我們知道，駕照是駕駛證的別名全稱機動車駕駛證，依照法律機動車輛駕駛人員所需申領的證照。駕照翻譯是持有國外駕照回國換取國內駕照或持有國內駕照去國外開車或租車時使用，需要將駕照翻譯成目標國家的官方語言。那么，如何做好駕照翻譯，北京翻譯公司哪家好？

　　據了解，目前翻譯公司的駕照翻譯服務主要有兩類：

　　其一、境外開車。國內客戶在國外短期租車或開車需要辦理具備國外機構認可的翻譯資質以及簽章的駕照翻譯認證。

　　其二、境外換證。國外駕照回國后更換國內駕照，車管所要求國外駕照翻譯件具有涉外翻譯專用章和相關資料才能預約考試進行換證。

　　在進行駕照翻譯時，譯員對所要翻譯的內容有一定的了解，要根據翻譯內容做好譯前的術語表準備，不要發生誤譯專業名詞的情況。

　　由于不同國家對于駕照翻譯的要求和認可度不同，為了確保駕照翻譯的準確性，務必找專業的翻譯公司。英信翻譯是國家工商局注冊的專業翻譯公司并擁有公安局，工商局，民政局等政府部門認可的正規翻譯資質，可以提供駕照英語翻譯，駕照日語翻譯，駕照韓語翻譯，駕照阿拉伯語翻譯，駕照西班牙語翻譯等多語言服務，且翻譯費用低廉、準確高效，符合國際通行的駕照標準。